Sialendoscopy is a minimally invasive procedure used to diagnose and treat disorders of the salivary glands, such as calculi, strictures, chronic inflammation, and other problems affecting the major salivary glands. Doctors use a tiny scope to see and correct problems with the major salivary glands.